Confabulando Ilustradores

Květa Pacovská nasceu 1928, em Praga. Cidade onde vive.
O sentimento lúdico é uma das características essenciais no trabalho dessa ilustradora. Suas imagens são fortes e imediatamente reconhecíveis pela composição e pelo denso estilo que pode ser considerado quase infantil. Mas sua paixão por formas geométricas é puramente baseada na utilização de signos de referencias culturais do seu país. Suas obras incluem prêmios significativos como: Hans Christian Andersen (1992); Golden Apple do BIB, Bratislava;Golden Letter em Frankfurt; Silver Brush em Amsterdã; Graphic Prize em Bologna; entre outros. Clic aqui e conheça algumas obras da artísta. Květa

Mostra de Ilustração

Le immagini della fantasia é uma Mostra de Ilustração para infância. Acontece em Sàrmede desde 1983. Tem o objetivo de afirmar a importância cultural, o valor pedagógico do livro ilustrado e a qualidade artística das obras expostas. São ilustradores do mundo inteiro levando aos olhos dos leitores mil formas de imaginar.
Este ano, a Mostra faz homenagem ao Ártico. Além das imagens de livros, vários ilustradores contribuíram com suas versões para contos oriundos deste continente.
Na cidade de Sàrmede – Itália, também acontecem cursos de formação e aprimoramento da profissão. Quem quiser saber mais.CLIC AQUI.

Esta imagem é do catalogo 2008.Do livro “Orelhas de Mariposa”, da Kalandraka. Traduzido no Brasil pela Callis.

ANIMAIS

Ao desenhar animais
minha alegria é tanta
que quando o dia termina
eles já me ajudaram
a esboçar o amanhã.


História em Três Atos. Bartolomeu Campos de Queirós. Global

SER

do livro:O Caso da Lagarta que Tomou Chá de Sumiço. Milton Célio; Brinque Book. 2008

CHIHIRO

Recebi a notícia que minha imagem para “Imaginary Library”, exposição organizada pela biblioteca de Munique, estará em Chihiro Art Museum, Japão. A partir de dia 1° de março de 2009.
Estou muito feliz e honrado de participar. Principalmente no museu desta grande artista.
Chihiro Iwasaki, 1918 - 1974, Japão.
Foi ilustradora de livros para crianças
e ganhou muitos prêmios importantes como:
Premio da feira de Bologna, em 1971,
Medalha de Bronze da Feira Internacional
do Livro de Leipzig, em 1974. Hoje, no museu
destinado as suas obras também acontecem
exposições de vários temas relacionados à
infância, como também outros gêneros.
O museu ainda acolhe eventos, incluindo
seminários, palestras, filmes, música e
até concertos.

Boas Festas

Morada dos Livros

É que eu vivo tentando ser livro, entendeu?
Mas um livro com muitas imagens e poucas palavras.
Onde a curiosidade do outro olhar me veja como
gota d'água, transparente.
Só assim é fácil atravessar as páginas da cumplicidade.
Então, seremos eu e o leitor, desenho.



Ilustração para "Um teto de céu", de Ninfa Parreiras. DCL.
no prelo. 2009

Reinos de Tons

Nas cores do sentido
Pinto idéias.
Jogos de palavras
Não dão conta da cor.
Equilibro o meio tom.



Imagem para o livro Histórias de Reinos Distantes, ainda no prelo para 2009. Cortez Editora.

Rios e Livros

Hoje, a feira do livro de Porto Alegre se despede. Pernambuco passou por aqui com muita magia e deixará saudades. Foram muitos encontros, livros, autores e uma alegria característica dessa terra que também tem seus rios. Ah! o Capibaribe. Ah! o Beberibe. Eles se juntaram ao Guaíba por 16 dias e trouxeram amigos, livros e muitas novidades.
Inquestionável também a organização dessa feira que cresce a cada ano. Com muitas iniciativas vamos descobrindo o livro com prazer. Foram muitas atividades, músicas, encontros, recitais, oficinas, histórias contadas e muitos cafés. Além disso, uma programação caprichada para os que admiram a arte de ilustrar. Aconteceu este ano o 6° Traçando Histórias. Uma exposição com originais de livros e algumas oficinas e encontros. Um catálogo admirável e cuidado dedicado pelas autoras Cristina Biazetto, Gláucia de Souza e a Câmara Rio-Grandense do Livro, que faz um esforço enorme para concretizar boas iniciativas. Parabéns a todos.

No livro

Eu misturo imaginação com horas
e as imagens se transformam
em recados para contar coisas
que não mais combinam com relógios.
Tento derramar outros sorrisos
e o passado volta num sopro.
Risos! Não olha para o lado não,
nos vamos brincar dentro do livro.
Eu sei.